freeehouse

Glossar: Begriffe rund um Website und Hosting

Hier erklären wir die Begriffe, die beim Bau, Umzug und Betrieb einer Website am häufigsten fallen, jeweils in einfachen Worten. Wo es einen ausführlichen Ratgeber gibt, ist er verlinkt.

Von Maurice, Team freeehouse · Stand 23.10.2026

A-Eintrag

Ein DNS-Eintrag, der deine Domain mit der Adresse eines Servers verbindet. Beim Wechsel der Website wird meist dieser Eintrag geändert. Siehe DNS-Eintrag umstellen.

Auftragsverarbeitung

Wenn ein Dienstleister personenbezogene Daten in deinem Auftrag verarbeitet, etwa dein Hoster, brauchst du nach Art. 28 DSGVO einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung, kurz AVV.

AuthInfo

Das Passwort für den Providerwechsel einer .de-Domain. Laut DENIC ist es 30 Tage gültig. Bei anderen Endungen heißt es Auth-Code oder EPP-Code. Siehe Domain umziehen.

Barrierefreiheit

Eine Website ist barrierefrei, wenn Menschen mit Behinderungen sie ohne besondere Erschwernis nutzen können, etwa mit Bildschirmleser oder nur mit der Tastatur. Seit 28.06.2025 gilt dafür in vielen Fällen das BFSG. Siehe Barrierefreiheit.

Baukasten

Ein Online-Werkzeug, mit dem du eine Website aus Vorlagen selbst zusammenstellst, etwa Wix, Jimdo oder Squarespace. Hosting ist im Abo enthalten, die Seite gehört aber dem System. Siehe Baukästen im Vergleich.

BFSG

Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz. Es verlangt seit dem 28. Juni 2025 Barrierefreiheit unter anderem für viele Onlineshops und Buchungsangebote für Verbraucher. Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen anbieten, sind ausgenommen.

Brotkrumen

Eine kleine Navigation oben auf einer Seite, die zeigt, wo du dich befindest, etwa Start, Ratgeber, Artikel. Sie hilft Besuchern und Suchmaschinen beim Verstehen der Struktur.

Canonical

Ein Hinweis im Code, welche Adresse die maßgebliche Version einer Seite ist. Er hilft Google, wenn derselbe Inhalt unter mehreren Adressen erreichbar ist.

CNAME

Ein DNS-Eintrag, der einen Namen auf einen anderen Namen zeigen lässt, etwa www.deinedomain.de auf den Namen des Hosters.

Content-Management-System

Eine Software, mit der du Inhalte einer Website verwaltest, ohne Code zu schreiben. WordPress ist das bekannteste. Kurz CMS.

Core Web Vitals

Drei Messwerte von Google für die Nutzererfahrung: Ladezeit des größten Inhalts (LCP), Reaktionszeit (INP) und Stabilität des Layouts (CLS). Siehe Ladezeit verbessern.

Crawler

Ein Programm, das Websites automatisch aufruft und liest, etwa der Googlebot oder der OAI-SearchBot von OpenAI. Crawler sammeln Inhalte für Suchmaschinen und Chat-Suchen.

Datenschutzerklärung

Die Information für Besucher, welche personenbezogenen Daten eine Website wofür verarbeitet. Was hinein muss, regelt vor allem Art. 13 DSGVO. Siehe Datenschutzerklärung.

DENIC

Die zentrale Registrierungsstelle für Domains mit der Endung .de. Domains werden meist über Mitglieder der DENIC vergeben, also über Anbieter wie IONOS oder STRATO.

DKIM

Eine digitale Unterschrift für E-Mails. Sie belegt, dass eine Mail wirklich von deiner Domain stammt, und senkt das Risiko, im Spam zu landen.

DMARC

Eine Regel im DNS, die anderen Mailservern sagt, wie sie mit Mails umgehen sollen, die angeblich von deiner Domain kommen, aber SPF oder DKIM nicht bestehen.

DNS

Das Domain Name System, das Telefonbuch des Internets. Es übersetzt Domains in Serveradressen und sagt, wohin E-Mails zugestellt werden.

Domain

Deine Adresse im Internet, zum Beispiel deinbetrieb.de. Sie wird jährlich verlängert. Siehe Was kostet eine Domain?.

Doorway-Seiten

Viele fast gleiche Seiten, die nur gebaut werden, um für Suchbegriffe wie Leistung plus Stadt zu ranken, zum Beispiel mit ausgetauschtem Ortsnamen. Google stuft sie als Spam ein. Deutsch auch Brückenseiten.

Hosting

Der Speicherplatz auf einem Server, auf dem deine Website liegt und von dem aus sie ausgeliefert wird. Siehe Was ist Hosting?.

HTTPS

Die verschlüsselte Verbindung zwischen Browser und Website, erkennbar am Schloss. Dafür braucht es ein SSL-Zertifikat.

Impressum

Die Anbieterkennzeichnung einer geschäftlichen Website nach § 5 DDG mit Name, Anschrift, Kontakt und weiteren Pflichtangaben. Siehe Impressum und Datenschutz.

Index

Die Datenbank einer Suchmaschine mit allen Seiten, die sie kennt und anzeigen kann. Indexiert heißt: Die Seite kann in den Suchergebnissen erscheinen.

IndexNow

Ein Verfahren, mit dem Websites neue oder geänderte Seiten sofort an Suchmaschinen wie Bing melden. Google nutzt IndexNow nicht.

Lockpreis

Ein niedriger Einstiegspreis, der nur befristet gilt, etwa 1 € im Monat für ein Jahr. Danach gilt der reguläre Preis. Siehe Lockpreise erkennen.

Meta-Beschreibung

Ein kurzer Text im Code jeder Seite, den Google oft unter dem Titel in den Suchergebnissen anzeigt. Siehe Titel und Beschreibung.

MX-Eintrag

Der DNS-Eintrag, der festlegt, an welchen Mailserver E-Mails für deine Domain zugestellt werden. Beim Wechsel der Website bleibt er unverändert.

Nameserver

Die Server, die für die DNS-Einträge deiner Domain zuständig sind. Wechselst du die Nameserver, verwaltet ein anderer Anbieter alle Einträge.

noindex

Eine Anweisung im Code, die Suchmaschinen verbietet, eine Seite in den Index aufzunehmen. Sinnvoll für Vorschauen, schädlich, wenn sie auf der fertigen Seite vergessen wird.

OAI-SearchBot

Der Crawler von OpenAI, mit dem Websites für die Suche in ChatGPT erfasst werden. Er muss in der robots.txt erlaubt sein, wenn deine Seite dort erscheinen soll.

PageSpeed Insights

Ein kostenloses Werkzeug von Google, das die Ladezeit und die Core Web Vitals einer Seite misst und Verbesserungen vorschlägt.

Quellcode

Die Dateien, aus denen eine Website besteht: HTML, CSS, JavaScript und Bilder. Wer den Quellcode besitzt, kann die Seite bei jedem Anbieter betreiben.

Relaunch

Der Neustart einer Website mit neuer Gestaltung, Struktur oder Technik. Wichtig sind dabei Weiterleitungen aller alten Adressen. Siehe Website-Relaunch.

Responsive

Eine Website ist responsive, wenn sie sich an jede Bildschirmgröße anpasst, vom Handy bis zum großen Monitor.

robots.txt

Eine Textdatei im Hauptverzeichnis einer Website, die Crawlern sagt, welche Bereiche sie besuchen dürfen.

Search Console

Das kostenlose Werkzeug von Google für Website-Betreiber. Es zeigt Suchbegriffe, Klicks und Fehler. Siehe Search Console einrichten.

Seitentitel

Der Titel im Code einer Seite, der bei Google als blaue, klickbare Zeile erscheint. Google nennt ihn Titellink.

SEO

Suchmaschinenoptimierung: alles, was dazu beiträgt, dass eine Website in den unbezahlten Suchergebnissen gefunden wird, von Inhalten über Technik bis zur Bekanntheit.

Sitemap

Eine Datei, die alle wichtigen Seiten einer Website auflistet, meist unter /sitemap.xml. Sie hilft Suchmaschinen, alle Seiten zu finden.

SPF

Ein DNS-Eintrag, der festlegt, welche Server E-Mails im Namen deiner Domain verschicken dürfen. Er schützt vor gefälschten Absendern.

SSL-Zertifikat

Das Zertifikat, das die verschlüsselte HTTPS-Verbindung ermöglicht. Let's Encrypt stellt solche Zertifikate kostenlos aus.

Strukturierte Daten

Zusätzliche Angaben im Code, die Suchmaschinen sagen, worum es auf einer Seite geht, etwa Firmenname, Adresse oder Artikel. Sie werden nicht sichtbar angezeigt.

Subdomain

Ein vorangestellter Teil einer Domain, etwa shop.deinbetrieb.de. Gratis-Pläne von Baukästen nutzen oft eine Subdomain des Anbieters statt deiner eigenen Domain.

TDDDG

Das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, früher TTDSG. § 25 regelt, wann für Cookies und ähnliche Techniken eine Einwilligung nötig ist.

TTL

Time to Live: wie lange andere Server einen DNS-Eintrag zwischenspeichern dürfen. Ein niedriger TTL macht Änderungen schneller überall sichtbar.

Unternehmensprofil

Der kostenlose Eintrag deines Betriebs bei Google mit Adresse, Öffnungszeiten, Fotos und Bewertungen. Er erscheint in Google Maps und in der Kartenansicht der Suche. Siehe Unternehmensprofil erstellen.

Weiterleitung

Eine Anweisung, die Besucher von einer alten auf eine neue Adresse schickt. Beim Umzug brauchst du dauerhafte 301-Weiterleitungen. Siehe 301-Weiterleitungen.

MauriceAnsprechpartner bei freeehouse

Deine Website neu, ohne Rechnung für den Bau

Wir testen freeehouse gerade mit einer ersten Runde von Betrieben. Trag dich unverbindlich ein oder ruf an: +49 163 5486574

Platz sichern